When the Vows Arrive in Stereo: Filming a Two-Language Wedding Ceremony
A bilingual wedding ceremony gives a film two rhythms, two sets of reactions and one couple at the centre. Here is how we capture both languages without letting translation take over the feeling.